En toen stond VN-eindbaas Ban Ki-Moon even met z’n mond vol tanden. Afgelopen maandag werd op het hoofdkwartier van de Verenigde Naties in New York het traditionele nieuwjaarsconcert gehouden. Georganiseerd door de VN’s voorzitter van de Algemene Vergadering, Vuk Jeremic, een Serviër. Allemaal leuk en aardig, beleefdheidsbijeenkomsten die eigenlijk alleen maar het protocol volgen, meer is het niet. Alleen had niemand gerekend op de muzikale toegift. Vanuit het niets werd daar het lied Mars na Drinu gespeeld, tot stomme verbazing van de aanwezigen. Kadootje van Jeremic, aan de wereld. Het lied is weliswaar een strijdlied uit de Eerste Wereldoorlog dat handelt over de helden die vielen bij de rivier Drinu, het is ook dé Servische nummer-1 hit uit de 90s. Een geuzenlied voor de beesten van Srebreniça, die het luidkeels brulden als ze hun moordpartijen, plunderingen en verkrachtingen aan het plegen waren. Lekker in koor, met z’n allen tegelijk! Wie doet de tweede stem? En BAM daar gingen de 8.000 mannen en jonge moslimjongens die bruut werden afgeslacht door de Servische troepen. Met dank aan Nederland, dat dan weer wel. En zo mocht Ban Ki-Moon verantwoording afleggen aan The Congress of North American Bosniaks, The Institute for Research of Genocide Canada, the Advisory Council for Bosnia and Herzegovina en the Bosnian American Genocide Institute and Education Center, die een brief op poten schreven naar de VN. Een woordvoerder haastte zich om te melden dat Ban niet op de hoogte was van de beladenheid van dit genocide-lied en het niet ingepland was in het programma. Ban Ki-Moon heeft donderdag zijn excuses aan de wereld gemaakt. Jeremic zelf is not amused. Die vindt het een schande dat er ophef wordt gemaakt over een lied dat de strijders van zijn land eert. Het Servische volk zou diep gekwetst zijn nu. Goed. Dus. Wij hebben een voorstel voor het nieuwjaarsconcert van 2014. Haken we met z’n allen in en brullen luid in koor: “Wien Neêrlandsch bloed in d’aders vloeit“…
